Wednesday, May 18, 2005

红楼梦里的几个小地方

这一节想说说曹雪芹用词的巧妙,只一个动词用得是生动活泼活灵活现。宝玉的老嬷嬷盘揎袭人,被凤姐听到,旋风似的跑进来,伶伶俐俐得说了一番话,脚不沾地 得把个老婆子‘撮’了走了。看到这里真是想笑,眼前如同看到凤姐拿个簸萁撮着一个老婆子的样子,还吩咐着小厮兴儿,拿着擦眼泪的手帕子和拐棍子。栩栩如 生。

还有好几个地方描写宝玉,‘扭股糖’一样粘在凤姐身上,一副撒娇的小孩子的样子。

宝玉随同贾政进园子赏景色提匾额一段也写的好。 走到稻香村,贾政便开始矫情了,怎么这里无富贵气象,如何自己也有了务农之心,一付伪君子假正经的面目。分明是官场上利 欲熏心之人,却要做出清高出世的做派,真是滑稽可笑。就象当年雍正因为喜欢实实在在做事的官,讨厌阿谀逢迎溜须拍马,便有一些人做样子,为表示自己清白刚 正,连正经的奉禄也不领。殊不知这种形象工程更是可笑加可厌。自己象个小丑一样,还掩耳盗铃自作聪明以为别人看不到。属于智商之低到无药可救型。

有点跑题,我们来看下面一段:

说 着, 引人步入茆堂,里面纸窗木榻,富贵气象一洗皆尽.贾政心中自是欢喜,却 瞅宝玉道."此处如何?"众人见问,都忙悄悄的推宝玉,教他说好.宝玉不听人言,便应 声道:"不及`有凤来仪'多矣."贾政听了道:"无知的蠢物!你只知朱楼画栋,恶赖富丽 为佳, 那里知道这清幽气象.终是不读书之过!"宝玉忙答道:"老爷教训的固是,但古 人常云`天然'二字,不知何意?" 众人见宝玉牛心,都怪他呆痴不改.今见问`天然'二字,众人忙道:"别的都明白, 为何连`天然'不知?`天然'者,天之自然而有,非人力之所成也."宝玉道:"却又来!此 处置一田庄, 分明见得人力穿凿扭捏而成.远无邻村,近不负郭,背山山无脉,临水水 无源,高无隐寺之塔,下无通市之桥,峭然孤出,似非大观.争似先处有自然之理,得自 然之气, 虽种竹引泉,亦不伤于穿凿.古人云`天然图画'四字,正畏非其地而强为地, 非其山而强为山, 虽百般精而终不相宜......"未及说完,贾政气的喝命:"叉出去," 刚出去,又喝命:"回来!"命再题一联:"若不通,一并打嘴!"

宝 玉果真不晓得贾政喜欢稻香村吗?我看不见得。他是不屑拍这个马屁而已。众清客分明都是见风使舵型,贾政整日同这些人混,听他们无用无益的奉承,愚蠢又虚 荣还自我感觉超级良好,属掩耳盗铃品位低下型。宝玉就不这样,我自有我的观点,你喜欢不喜欢随你的便,我是要一定说出来的。人云亦云,乞不无聊无趣?看他 高谈阔论‘天然’,贾政自是面子扫地,气的喝命:"叉出去。" 这个‘叉’字,用的真是妙极!我看文章喜欢想象,这里想到宝玉被一根大叉子叉在上面挑出去的样子,滑稽可爱,哈哈,笑死了。自此我便把‘叉出去’加到我的 口头禅里,谁要不听我的话,自然,给我叉出去!

还有下面一段也很有意思。

宝钗因而问道: "云丫头在你们家做什么呢?"袭人笑道:'才说了一会子闲话.你 瞧, 我前儿粘的那双鞋,明儿叫他做去."宝钗听见这话,便两边回头,看无人来往,便 笑道: "你这么个明白人,怎么一时半刻的就不会体谅人情.我近来看着云丫头神情, 再风里言风里语的听起来,那云丫头在家里竟一点儿作不得主.他们家嫌费用大 ,竟不用那些针线上的人,差不多的东西多是他们娘儿们动手.为什么这几次他来了, 他和我说话儿,见没人在跟前,他就说家里累的很.我再问他两句家常过日子的话,他 就连眼圈儿都红了,口里含含糊糊待说不说的.想其形景来,自然从小儿没爹娘的苦. 我看着他, 也不觉的伤起心来."袭人见说这话,将手一拍,说:"是了,是了.怪道上月 我烦他打十根蝴蝶结子,过了那些日子才打发人送来,还说`打的粗,且在别处能着使 罢, 要匀净的,等明儿来住着再好生打罢'.如今听宝姑娘这话,想来我们烦他他不好 推辞,不知他在家里怎么三更半夜的做呢.可是我也糊涂了,早知是这样,我也不烦他 了. "宝钗道:"上次他就告诉我,在家里做活做到三更天,若是替别人做一点半点,他 家的那些奶奶太太们还不受用呢. "袭人道:"偏生我们那个牛心左性的小爷,凭着小 的大的活计,一概不要家里这些活计上的人作.我又弄不开这些."宝钗笑道:"你理他 呢! 只管叫人做去,只说是你做的就是了."袭人笑道:"那里哄的信他,他才是认得出 来呢.说不得我只好慢慢的累去罢了."宝钗笑道:'你不必忙,我替你作些如何?"袭人 笑道:"当真的这样,就是我的福了.晚上我亲自送过来."

粗 看上去就是两个人聊家常。宝钗开始跟袭人讲的时候,湘云‘只是口里含含糊糊待说不说的’。这就是宝钗心眼多,把话说的前前后后都留有余地。若是袭人不体 谅或另有他意,这句话马上就可以翻过来---‘想其形景来,自然从小儿没爹娘的苦’。 看, 不过是含糊的听着,自己揣摩的,会错意也未可知。若是袭人真的没想到,同了她的意见,那么下面几句话就说的分明了:‘上次他就告诉我,在家里做活做到三更 天,若是替别人做一点半点,他 家的那些奶奶太太们还不受用呢.’ 听这话的意思,湘云明明是对着宝钗大口抱怨婶子刻薄自己日子不好过,哪里是口里含含糊糊待说不说的做派?这样看来,宝钗前后两句话下来,究竟湘云有没有抱 怨,怎么抱怨的,竟有了这么大区别。袭人自然没有时间好好回味,读者看着,却觉得巧妙。王熙凤一千个心眼并不算多,宝钗的心眼怕是指数增长呢。

说到心眼多,下面一段也很有意思。宝钗来看望宝玉,听到袭人抱怨宝玉整日被林妹妹和湘云吸引不回家,然后。。

一 语未了, 只见袭人进来,看见这般光景,知是梳洗过了,只得回来自己梳洗.忽 见宝钗走来, 因问道:"宝兄弟那去了?"袭人含笑道:"宝兄弟那里还有在家的工夫!" 宝钗听说,心中明白.又听袭人叹道:"姊妹们和气,也有个分寸礼节,也没个黑家白日 闹的!凭人怎么劝,都是耳旁风."宝钗听了,心中暗忖道:"倒别看错了这个丫头,听他 说话, 倒有些识见."宝钗便在炕上坐了,慢慢的闲言中套问他年纪家乡等语,留神窥 察,其言语志量深可敬爱.

袭人这一句话:宝兄弟那里还有在家 的工夫。这分明是在吃醋。袭人有资格吃醋吗?没有。袭人应该吃醋吗?不能。只一句话,宝钗不但听出了醋意,而且‘心中明 白’。又听说袭人原来平时是整日在耳边劝的。靠!原来这个丫头不简单!不但心里做着长远打算,而且对宝玉有耳鬓斯磨吹耳边风的机会。可见袭人的能量超出一 个普通丫头的范围,不可小视。于是宝钗也动用了太极手,留神观察,这个丫头在宝钗的棋盘上,忽然成了一个重要的棋子,也要好好掂量的,不能忽视阿。

整篇红楼梦里,曹雪芹笔下,聪明的地方极多。仔细看来,才有韵味。

No comments: